Renault C1C 706, Двигатель
| Объём двигателя | 949 см³ |
| Максимальная мощность (диапазон), л.с. | 37 |
| Максимальный крутящий момент, Н*м (кг*м) при об./мин. | 63 (6) / 2500 |
| Используемое топливо | Бензин |
| Тип двигателя | Рядный, 4 цилиндровый |
| Максимальная мощность, л.с. (кВт) при об./мин. | 37 (27) / 4400 |
| Диаметр цилиндра (диапазон), мм | 65 |
| Ход поршня (диапазон), мм | 72 |
| Количество клапанов на цилиндр (диапазон) | 2 |